Соня и Драгана решают начать снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру, пока их отец еще дома. Вскоре его забирают в армию — над Сербией уже гудят самолеты НАТО. Девочки записывают все подряд: спокойные пейзажи, ночные вспышки взрывов, смешные моменты с младшей сестренкой Тияной. Иногда на пленке проступают чьи-то старые записи, будто прошлое напоминает о себе.
Все становится иначе с появлением двух новых соседей — парня из Белграда и его тихой сестренки. Бомбежки отходят на второй план, уступая место первым влюбленностям, ссорам и новым переживаниям. Страх перед войной постепенно растворяется в этих простых, но таких важных моментах взросления.
